中文報告-李佩寰
Intestinal microbiota promote enteric virus replication and systemic pathogenesis
Sharon K. Kuss et al. ( 2011 ) Science. 334(6053): 249–252
Speaker: Pei- Huan Lee (李佩寰) Time: 2012/3/7 13:10-14:00
Commentator: Dr. Ching Chuan Liu (劉清泉醫師) Place: Room 601
Abstract
腸胃道的細菌對於宿主的健康和疾病的生成扮演重要角色,然而在腸病毒感染時,腸胃道的細菌是否會到影響病毒的感染仍然未知。為了研究腸胃道的菌叢對於腸病毒感染的致病機轉,此篇作者使用一種可以表現人類poliovirus受體的老鼠品種,他們發現當此種老鼠給予抗生素後可降低病毒的複製情況並降低死亡率,因此他們推論腸胃道的菌叢可以幫助病毒的感染。進一步他們發現這樣增加病毒感染的機制不侷限於活細菌,只要有N-acetylglucosamine (GlcNAc)修飾的聚醣體皆可增加病毒感染率,尤其以lipopolysaccharide (LPS)增加病毒感染的效果最好。他們更進一步發現poliovirus是藉由結合至菌體上的lipopolysaccharide (LPS)或peptidoglycan (PG)加促黏附到細胞表面而增加感染。綜合以上,本篇研究發現腸胃道菌叢是藉由幫助病毒黏附至細胞而促進病毒的感染和複製。
References
1. Garrett WS, et al. (2010) Homeostasis and inflammation in the intestine. Cell. 140(6):859-70.
2. Elizabeth Pennisi. (2011) Gut Bacteria Lend a Molecular Hand to Viruses. Science. 334(6053):168.